相比其他媒介，电视一直是最平易近人的：读书需要智慧，观影需要时间，而电视，最近中文字幕只要打开开关，它就源源不断地流出来，像自来水这样。也许正因为这种平易近人，它一直被看作是平庸、媚俗和低智的代名词。但也正因为这种亲近和陪伴，它成为无数人生命中最垂手可得的信息来源，进而成为侧面记录社会变迁的标尺。这部剧讲性少数群体在电视媒体上的50年历程，也同时讲述了五十年来社会对待性少数议题的步伐和历史。作为纪录片，它的精神内核和apple在某种程度上遥相呼应：前所未有、挑战传统。当然，屏幕仅仅是时代的小小缩影，这50年的巨大变革肯定少不了报纸、书刊、电影、音乐、艺术等等其他媒介形态的助力；半个世纪的宏大尺度，也绝非短短5集时长能够囊括的。但能够以这样的方式重温历史、见证进步，我作为电视观众，最近中文字幕非常骄傲。